jpdb beta

roadside; wayside; route

1

to feel ashamed

1

sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

5

growing late; latening

1

(wearing) low over one's eyes

1

in low spirits; dejected; sad

1

in low spirits; dejected; sad

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

wickerwork

2

bowl-shaped; dome-shaped

1

traditional lacquered conical hat

2

to hate; to dislike; to loathe

2

to be crowded; to be packed; to be complex

2

both sides

1

enemy (soldier)

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

1

daily life; daily living; waking up and going to sleep

1

common soldier; private; rank and file; small fry; underling

1

sense of defeat

1

quagmire; sludge; mud; slush; mire

2

shin; shank; lower leg

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos

1

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

3

water current

1

to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)

1

departure; leaving; going away; recession

1

you; people

1

every person; every mouth; every entrance

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

reddish brown

2

way; method

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

1

to stand in the way; to bar someone's way; to block the way

1

every other; second; alternate

1

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

1

one side

1

foot soldier (Edo period); samurai on foot

1

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

2

15th day of the 7th lunar month; (last day of) Bon lantern festival; mid-year gift; summer gift; Bon Festival gifts

2

to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up

1

suddenly; instantly

1

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

3

another (person); the other person; one more (person)

1

ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

hood; kerchief

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1