different school (e.g. of ikebana)
looking; viewing; (please) try (to)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
mountain villa; house in the mountains; mountain retreat
no more than; just; only; mere; goes no further than
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
answer; reply; response; answer; solution; result
thicket; bush; grove; (medical) quack
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
(sound of) wind blowing through pine trees; (sound of) steam whistling in a kettle (at a tea ceremony); matsukaze; sugar-glazed cookie sprinkled with sesame or poppy seeds
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
thatched cottage; hovel; my humble cottage
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
grass used for thatching; sedge used for thatching
(in gagaku or noh) middle section of a song
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
yes; yeah; hum; hmmm; oof
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
mountain road; mountain trail
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
I wonder if it is not (something, a thing)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
flag; banner; ensign; emblem
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)