can do nothing but (do); cannot help (doing) something
cavern; cave; cave system; grotto
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
goby (fish); yellowfin goby (Acanthogobius flavimanus)
-itis (indicating an inflammatory disease)
mid-air; mid-heaven; zenith
imperial blessing or favor (favour)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
arms; weapons (of war); armor; armour
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
etiquette; courtesy; manners
sooner or later; in due time; in due course
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
omen; portent; sign; premonition; harbinger
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to flee; to take flight; to be ruined; to go down in the world; to settle down (e.g. in one location)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; for some reason
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
gradually; by degrees; little by little; step by step
middle palace guard (ritsuryo system)
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
because of; on account of; regarding; per; apiece
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
among these; between these; of these
high steward; grand master
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
just a minute; small quantity
moving unsteadily; staggeringly