et cetera; etc.; and the like; and so forth
bet; wager; stake; gamble
won't; hasn't; isn't; won't you
reward; prize; treat; delight; small joy
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
aloes wood (Taxus cuspidata var. nana); aloes-wood perfume; aloes-wood incense
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
look!; see!; here!; there!; hey!
beforehand; in advance; ahead of time; previously
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
library; book collection; paperback book
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to be used up (of money, savings, etc.); to dwindle away; to be wasted (of time)
to play accompaniment; to keep time; to cheer; to applaud; to jeer; to mock
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
value; worth; virtue; blessing
value; worth; estimation; evaluation; bargain; good buy
Song dynasty (of China; 960-1279); Sung dynasty; Liu Song dynasty (of China; 420-479); Liu Sung dynasty; Song (ancient Chinese state; 11th century-286 BCE); Sung
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
white makeup powder; (face) powder
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
calculation; self-interest; selfishness
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to make merry; to frolic; to be in high spirits
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
shellfish; seashell; shell
race game (board game played with dice in which the object is to reach the end of a track); ban-sugoroku; sugoroku; traditional Japanese board game similar to backgammon
play equipment; playground equipment
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
lying down; down!; lie down!