jpdb beta

highwayman; bandit; brigand; highway robbery (of money, clothing, belongings); holdup; mugging

1

Imperial Theatre (Tokyo)

1

dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs

1

to pull down (clothing, etc.); to slide down

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

offender; criminal; culprit

1

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

germ; germs; bacteria; something dirty or harmful; vermin

1

blindness; blind (e.g. love, faith); reckless

1

with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment

2

highly priced; expensive; valuable; costly

1

to take away; to carry off

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

short break; breather; brief recess; rest

1

show me

1

whisky; whiskey

4

beer

8

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

1

successive; consecutive; back-to-back; one after another

1

which; what (way)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

1

a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

passing by

1

than; rather than; instead of; from; since; except

1

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

1

what time; (lit.) which hour

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

1

danger; peril; hazard; risk

1

rather; better

1

safety; security

1

anywhere

1

earthen bridge

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

1

west

2

urinating outdoors; urinating by the roadside

1

to have a cramp; to be pulled too tight

2

to happen to pass by

1

to stop blowing (of wind); to blow over; to blow itself out; to die down; to subside; to abate

1

moment; instant

1

to wave one's hand

1

unusual; unwonted; uncharacteristic

1

being dead drunk

1

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

1

soba restaurant

3

to urinate; to pee; to piss

1

totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender

1

to go; to come

1