to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to crouch; to squat; to cower
confinement; imprisonment; incarceration
ordinary (esp. life or behavior); typical; conventional; standard; average
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
so; like this; in this way; this much; to this extent
one place; the same place; (arch.) one person
to collect; to assemble; to gather
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to prosper; to flourish; to thrive
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
then; and (then); in that case; if so
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to get (someone's) help; to ask for help
large stone; boulder; dragon; long group of connected stones spanning a wide area
to remove; to clear away; to except from; to make an exception of; to lay aside; to set aside
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to run out (e.g. of the room)
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to rebuke; to scold harshly
to become empty; to be emptied
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to deceive with smooth talk; to wheedle; to give someone a snow job