warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
absolute; complete; utter; pure; sheer
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
magnificent; sublime; vigorous; bold
solemn; grave; impressive
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
collection of waka poems; anthology; songbook
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
possession; retention; maintenance
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
state of mind; mental state; mental attitude
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
Yamato (province); Japan; the art of classical Japanese poetry
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
olden-day; hidden in the past
to run over (with a vehicle); to knock down
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
un-; non-; bad ...; poor ...
no objection; nothing to criticize (criticise)
aphorism; epigram; witticism; bon mots
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
overserious; deeply sincere; very earnest
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to become settled; to be fixed