example; illustration; precedent
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to cease; to stop; to be over
shade; shadow; sunshine; sunlight
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
already; yet; soon; shortly; further; more
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
leave-taking; (saying) goodbye; requesting leave (from work)
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
everywhere; all over; throughout
to play a central role; to take a leading part
three sides; small offering stand
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
like; similar to; something like ...; someone like ...
to bound; to set a boundary
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
village; human habitation; human settlement
left (esp. in vertical Japanese writing); the following
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
area; vicinity; side; edge; circumstances
location where a magical being resides; cursed place where disaster after disaster occurs
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
of course; certainly; naturally
nature; spontaneity; natural airhead
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
entrance; entry; gate; approach; mouth
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
precipice; cliff; flat head
blackish; darkish; dark; dusky
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree