jpdb beta

beautiful woman; (a) beauty

2

unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage

2

thirty; 30

14

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

21

bachelorhood; single; unmarried; celibate

1

surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)

7

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

2

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

16

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

2

height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut

1

Arikatsu

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

6

wherein; therein; thereinto

6

snake; serpent; large snake

4

Nobuko

2

now; soon; already; yet; further; more

30

back (of body)

1

three; three years of age

1

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

3

most; extremely

4

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

3

age 10

1

party (political); person who is fond of; fan of

1

older sister; elder sister

1

practice; practising; experience

6

to hide oneself

2

forest; shrine grove

10

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

3

valley; ravine; cleavage (breasts); slum

4

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

4

finally; after; following; at the end (of)

2

2.44 miles

7

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

29

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

27

cavern; grotto

82

cavern; grotto

16

to hide; to lie motionless in hiding

1

delivery; handing over; turning over; extradition

2

floss silk

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

5

the following; next

2

again (and again); once again; yet again

24

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

6

foreign country; other country; another province; strange land; alien land

2

chopsticks

7

seeming very

4

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

12