tool; implement; means; furniture
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
saucepan; pot; stew; hot pot
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
for two people; (work) of two; (meals) for two
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
cloth dyed in a dappled pattern; pattern of white spots; dapples; mochi containing red bean paste; (arch.) fawn
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
chair; stool; post; office; position
shield; buckler; escutcheon; pretext
shellfish removed from the shell; shucked shellfish
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
annotation; explanatory note; comment
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to kick up (a ball, dust, etc.); to kick upwards (at)
to cry; to weep; to sob; to howl
third day of the month; three days
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
ruins of a fire; fire-devastated area
rubbish; trash; garbage; refuse
garbage dump; scrap heap; rubbish dump; dump; dumpsite
house centipede (Scutigeromorpha spp.); contemptible person; skunk; wretch