light; illumination; ray; happiness; hope; influence
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
hey there; I say; see here
emotion; feeling; feelings; sentiment
having done that; if that is done; if it is done in that way
want to ... do something; would like to ...
husband; master (of a house, shop, etc.)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
such ... as; or some such
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
energy; military strength
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
impudence; cheekiness; impertinence
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
consideration; sympathy; compassion
to be peevish; to sulk; to pout
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
The Tale of Genji (Heian period classic)
small quantity; small amount; narrowmindedness
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
occasional; infrequent; rare
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean