jpdb beta

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

2

and; and then; thus; and now; and finally

1

to manage something successfully; to be successful

1

wastebasket; wastepaper basket

1

lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

boil; blister; pimple

1

occurrence; happening; taking place; completion

1

headband

1

leader of a (large) group; large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp; puffbird (any bird of family Bucconidae); first makushita rikishi listed on the banzuke

1

pain; ache; -algia

1

eighty; 80

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

twice

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

eviction

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

hamlet

1

pressing; urging; demanding; demand

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

charming; fascinating; voluptuous

4

late autumn (fall) windstorm in the countryside; typhoon, esp. one that blows from the 210th to the 220th day of the year; name of the 28th roll of the Genji monogatari

2

lender

1

one breath; chug!; drink!

1

imperial lands; lands blessed by the emperor's reign

1

twenty-third day of the month; twenty-three days

6

Choui

1

government office; agency; board

1

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

2

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)

1

Rono

2

tall tree; forest tree; arbor; arbour

2

deep ravine; glen

1

Toyotaka

1

grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night

1

wall; fence

1

cease-fire; truce; armistice

1

surrounding; enclosure

1

battle formation; battle array; lineup (of a team, etc.); cast; staff

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

employing; employment

2

mercenary (soldier)

1

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

university lecturer; college lecturer

1

job; work; duties; trade; skill

1

to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down

4