region; limits; stage; level
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
extent; scope; sphere; range; span
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to be called ...; to be referred to as ...
recommendation (of a person for a position); nomination
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
the same style; same school; common origin
one's later years; final years (in life)
to paint (draw) a picture
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
application; entry; request; subscription; offer; proposal
outward appearance; ostensible; public; official
Shimamura Hougetsu (1871.2.28-1918.11.5)
sky; the heavens; God; the Lord; ascension (into heaven)
intention; idea; inclination; wish
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
somewhere; anywhere; in some respects
empty; void; vain; fruitless; lifeless
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
inner, astringent skin (of a chestnut)
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
impressions; thoughts; feelings; opinions
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to become possible; to become able to (do)
abortion; to be interrupted; to be discontinued; to be suspended
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
confrontation; opposition; antagonism
nature; property; disposition
direct; immediate; personal; firsthand
to have; to possess; to own; to be endowed with
no more than; just; only; mere; goes no further than