focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
to be torn off; to come off
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
rickets; boneless; spineless
hunchback; humpback; crookback
terrible pain; terrible hardship; terrible suffering
settling or depositing (at the bottom of something); deposition; pigmentation; composure; calmness
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in; on; at (place); as for; regarding
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
quiet; still; surreptitious
to be breathtaking; to be stifling
crippled; deformed; imperfect; incomplete; one wheel
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
very; extremely; like the devil; as a demon
nothing but; none other than
lively group (usu. young people); dynamic bunch; group (art)
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
indication; sign; hint; tone (of the market)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
blighted leaves; diseased leaves
to shake; to sway; to waver
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
rope; cord; policeman's rope