rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
as you were; return to your original position!; er, rather
never mind that; don't worry about that; listen up
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
one place; the same place; (arch.) one person
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
succession; continuation; series; sequence
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
sexless; nonsexual; asexual; agamic; genderless
multi-; multi-post; multi-level marketing; pyramid selling; mulch; mulching
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
pretending to respect (someone) while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving (the batter) an "intentional walk"
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
stronghold; fortress; strategic position; key position
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
yikes; oops; eep; wow; aargh
helper; assistant; help; assistance
great stature; large build
towards; against; regarding; in contrast with
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
Awa (former province located in the south of present-day Chiba Prefecture)
small peninsula; cape; promontory; headland
guardhouse; sentry box; checkpoint (Edo period); town magistrate's office (Edo period)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to eat untidily; to eat a bit of everything; to dabble (in something); to try one's hand at various things
food and clothing; living; livelihood
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
decorum; propriety; politeness
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
disorder; confusion; violence; outrage; riot