feeling; sensation; mood; sensation of doing
to creep about; to crawl around
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
natural; understandable; reasonable; no wonder
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
tail (animal); tail end; tip
this world; this life; world of the living
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
light; lamp; counter for electric lights
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
very fast; in a twinkle; before one's eyes
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
pieces; scraps; disconnected
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
beyond one's control; nothing one can do
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
oceanic noise; rumbling of the sea; mistpouffer
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to boil strongly; to be excited
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to twirl; to spin; to fiddle with; to change (e.g. wording)
among these; between these; of these; in here; in this
(wireless) transceiver; radio; walkie-talkie
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
agreement; coincidence; correspondence; conformity
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
perhaps; likely; probably; I dare say
beginning; outset; first; onset
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
interior; inside; internal
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
microminiature; ultraminiature; ultra-small
nothing; naught; nought; un-; non-
electrical machinery; appliances
military secret; classified military material; military aircraft