small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to exchange; to interchange
still more; to say nothing of; not to mention; still less
before the gate; in front of the gate
presentation (e.g. of a gift, etc.)
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
surprise; astonishment; wonder; amazement
so-so; passable; now, now; my, my
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
your husband; her husband
Japan's best; number one in Japan
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
drawing room; parlour; parlor; reception office
confections; sweets; candy; cake
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to be treated to a meal; to be given a meal
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
to fall ill; to be taken ill
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
pity; sympathy; compassion; affection; love
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
desperately; for one's dear life
one's own child; one's own children
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
God; god; ace; king; superior person