to smell; to smell of; to have a smell
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
back; rear; background; behind the scenes
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
in appearance; to look at; judging from appearances
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
myself; yourself; I; me; you
memory; sense; experience
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
fusuma; Japanese sliding screen
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
pish; pooh; I see; oh; indeed
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
just a minute; small quantity
to go past (a place or thing); to go beyond
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
Dark Ocean Society (1881-1946); Black Ocean Society
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
contest; competition; struggle; scramble