healthy; sound; wholesome
to spoil; to rot; to corrode
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
storage room; storeroom; lumber room
large brown cicada (Graptopsaltria nigrofuscata); aburazemi
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
cicada; locust; small-sized pulley
each day; from day to day; day-to-day
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
universal; omnipresent; ubiquitous
to rebuild; to reconstruct
spirit; heart; disposition
talent; gift; function; noh (theatre)
correction; rectification; mending; repair
paste; glue; clothing starch
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
scroll mounter; picture framer
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
paste brush; pasting brush
first day of the month; the first of the month
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
sounds good; sure thing; no problem
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to turn one's back on; to be uninterested in
to bring (someone into a place); to lead into
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to repent; to regret; to be sorry; to rue
to encloud; to make dim; to make dull; to tarnish; to obscure; to darken
to start working; to take action
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
it doesn't matter what; anything is fine