jpdb beta

to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just like; (arch.) to intermingle; (arch.) to be in disorder; (arch.) to be in disarray

1

Utamaro

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

(hanging) scroll

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious

1

wife

3

without; but if; otherwise; or else

2

joke; jest; funny story

1

spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming

1

strong; resolute; firm; strict

1

extremely important; essential; vital; crucial

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

1

cruel; hard-hearted; harsh; unkind

1

to rebuke strongly; to tell off

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

1

affectionate mother

1

to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession

1

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

2

formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit

1

to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better

1

gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money

2

jam-packed (physically or of schedule, etc.); grinding noise; precisely; correctly (e.g. when working, etc.); Oriental longheaded locust (Acrida cinerea)

1

border (between countries); national border

1

tide; current; sea water; opportunity; chance

1

to hold (umbrella) over

1

Shinbashi (Tokyo)

2

florist; flower shop

1

car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster

6

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit

2

city dweller

1

stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar

1

to be transparent; to leave a gap

1

red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing

1

bread

1

unsteady steps; bobbing

2

entrance; front door

1

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon

1

shyness

1

to blush; to redden

2

confused; flustered; at a loss

4

pharmacist; chemist

1

sewing; needlework

1

(Western) clothing store; clothes shop; tailor; dressmaker; tailor's shop

1

funds; capital

1

to become less capable

1

to give vent to (one's feeling); to hint (at something); to intimate; to suggest

1