complication; confusion; disorder; chaos; dispute; conflict
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to go out; to go around; to walk about; to roam
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
beat; palpitation; pulsation; throbbing
stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.); (railway) station
premises; grounds; campus; compound; precincts
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
(surface of) field; plain; unworked surface of (quarried) stone; (rough) surface of plank
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to bring back; to restore
solitude; loneliness; isolation
lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; forlorn
hardships of poverty; serious poverty
orphan; person without friends
attachment (esp. to things); love; affection; fondness
reluctant; unwilling; unfortunate; sad (when something doesn't go as planned or as you had hoped)
at; in; at; when; by; with
after this; henceforth; henceforward; from now on
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
easy; simple; informal; offhand; cheap
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
intimacy; affection; familiarity
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
storage room; storeroom; lumber room
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly