jpdb beta

at first; in the beginning; originally

3

affection (esp. parental); love; fondness

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

2

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

6

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

6

grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball

3

rattan; (rattan) cane (e.g. used in wicker furniture)

3

party (political); person who is fond of; fan of

5

(walking) stick; cane; wand

10

with a bump; with a clunk

1

to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left

1

biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)

1

eaves; edge of the eaves

2

cocoon holders

1

unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness

1

ten o'clock

6

first thing after rising; as soon as getting up

1

muscle

2

hardness

9

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

1

dwelling; house; residence; address

5

to live; to reside; to inhabit

5

breakfast

2

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

2

to speak; to hear a voice

7

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

3

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

3

early; quickly; soon; early morning; early hour; early in the day

1

as (somebody) says

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person

2

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

13

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

4

chopsticks

10

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

3

tide; current; sea water; opportunity; chance

1

tide; current; sea water; opportunity; chance

4

change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)

6

to fall prostrate

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

2

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

1

since some time ago; for some time; for quite a while

2

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

5

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

8

hard to please; moody; crusty; fastidious

3

bow; bowing

11

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

14

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

1

smiling face; smile

2

to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise

1