jpdb beta

utter stranger; mere passerby; outsider

1

outside daimyo; non-Tokugawa daimyo; outsider; one not included in the favored (favoured) group

1

the other way

1

to wipe; to dry

4

mother and child

1

parent and child

3

et cetera; etc.; and the like; and so forth

6

broken; intermittent; disconnected

1

violent emotion; passion; fury

3

to dry up; to scab; to be poisoned (with lacquer); (arch.) to waste away

1

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

to rise; to erect; to get up

5

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

2

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

2

like; as if; the same as

5

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

I; me

6

threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill

6

diagonal move (in the game of go)

4

to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)

2

slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

1

to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

3

resentment; indignation; anger

2

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

2

this morning

5

failure; defeat; mistake; unconsciousness

1

to regret

5

suffix for familiar person

5

all over; all over the place; everywhere

2

cemetery; graveyard

1

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

3

to stand side by side; to stand in a row

2

shop; small store; business; firm

2

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

13

humanity; sidewalk; footpath; human realm

1

squalid; messy

2

stone; rock; pebble

4

lack of expression; blank look (on one's face)

1

the point just before; the point of doing; the verge of happening

2

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

2

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into

3

sun

3

dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull

1

sprout; bud; shoot

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

8

to increase; to grow

1

golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour

8

to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)

1