female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
outer canthus; outer corner of the eye
outer canthus; outer corner of the eye
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
pure white; blank (e.g. mind, paper)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hard worker; hardworking person
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
being in shape; holding a dignified appearance
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
performance; execution; skill; dexterity; tact
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
Japan's best; number one in Japan
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
manner of using one's hands
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
solitude; loneliness; isolation
elegance; refinement; grace; aroma
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely