jpdb beta

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

troublesome; annoying; complicated

1

to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)

1

florist; flower shop

1

diary; journal

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

Shikou

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

Otokuni

1

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

coming and going; recurring (esp. thoughts)

3

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

2

to manage; to arrange; to talk over; to dispose of

1

large bird; peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)

1

fairness; openness; impartiality; Komeito (Japanese political party)

1

self control; self restraint

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to that degree; that much; a lot; very much

1

master craftsman; skillful worker

1

wild rabbit

1

what is called; what they call; so-called

1

all kinds of things; various things; large number of people

1

full moon; 15th day of the lunar month

1

first 17-syllable verse of a renga; haiku; first five-syllable line of a tanka

4

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

2

to say (something) over one's shoulder

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon

1

up to now; so far; traditional; conventional; usual

1

death of a high-ranking priest

1

extravagant; absurd

1

generation; lifetime; age

1

old pool; old pond

3

frog; kajika frog (Buergeria buergeri)

4

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

oddity; eccentricity; peculiarity

1

to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up

1

a large number; all sorts; hundreds and thousands

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

1

will; testament

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

deep emotion; strong feelings

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

belief; faith; conviction

1

extremely; very

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1