jpdb beta

calm (at sea); lull

1

to do so; to do thus

1

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

sadness; sorrow; grief

1

father

22

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

2

absence (from work)

1

superior; boss; them (as opposed to "us"); person above; upstairs neighbour (neighbor)

2

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

1

to send a telegram

1

report; notification; registration

1

relaxed; familiar; easy to access; friendly

1

money; cash

1

loan; debit and credit; lending and borrowing

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

reward; recompense; return; punishment; retribution

1

fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade

2

dead body; corpse; cadaver; carcass

1

search party

1

and various other things; and many other things; and more; and what not; and all that

1

nature; property; disposition

2

defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

only; merely; but; no more than

3

abrupt; sudden; unexpected

1

to come to one's senses; to calm down

1

with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully

1

diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)

1

brilliant; bright; glorious

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

2

dancing or jumping for joy

1

song; singing

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

with all one's strength; with might and main; as hard as one can

1

correction; revision; rectification

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

clear; bright; sunny

1

mountain hunter

1

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

2

former years; formerly; a few years ago

2

snowy; covered in deep snow

1

lunar eclipse

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

Hamasaka Station

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

in spite of; regardless of

1

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

2

ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation

1