memories; recollections; reminiscence
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
(small) red dragonfly; darter (dragonfly of genus Sympetrum, esp. the autumn darter, Sympetrum frequens)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
edict; public announcement
town; block; downtown; main street; street; road
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
adds force or indicates command
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
government office; agency; board
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
district of a town; city block (of irregular size)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
in the meanwhile; during the time
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
changing residence; moving to a new address
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
simply; merely; only; solely
change; modification; alteration; revision; amendment
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
plot of land; lot; soil; locality; region; place
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
morning; breakfast; (arch.) next morning
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon