to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
faithful; devoted; loyal; honest; true
companion; partner; spouse
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
at that time; at that moment; then; on that occasion
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
have to do; must; should; ought to
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
shelf; ledge; rack; trellis
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
in this way; thus; such; uh...
myself; yourself; I; me; you
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thus; in this way; like this
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
with the exception of; excepting; excluding
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
how; in what way; how about
rope; cord; line; grand champion's braided belt
right; correct; proper; righteous; just
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
possible; potential; practicable; feasible
to be (in contrast to something that is not the case)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...