jpdb beta

jealousy; yakimochi (roasted rice cake)

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

enough about ...

1

to pile up; to accumulate; to estimate

1

long visit; overstaying

1

getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

breathtaking; thrilling

1

to annoy; to cause trouble

2

upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first

1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

1

people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)

2

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

to stop; to quit; to put an end to

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

to try and judge a person's feelings (from their expression)

1

mental; spiritual; emotional

1

torture

2

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

in the end; on top of that

1

bold; shameless; cheeky; brash; impudent

1

to muster one's courage; to resolve oneself; to ready oneself for what is to come

1

way; method; means

1

torture; pains (of hell)

1

yielding; submission; surrender; giving way; succumbing

1

helping oneself to a drink; pouring one's own drink

2

to turn out just as one wished; to come up to one's expectations; to play into the hands (of)

1

sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim

3

four (long cylindrical things)

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

2

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

glancing (look)

2

to be the first to speak; to break the silence; to open something for the first time; to broach (e.g. a cask); to break a seal

2

alone; by oneself; on one's own

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

2

gradually; by degrees; little by little; bit by bit

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

1

himself; he himself

1

very; extremely; that is

1

to glare at; to scowl at

1

to stammer; to stutter

1

shriek; scream

2

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to accept one's inferiority; to take one's hat off to someone; to give up; to surrender; to strike one's colors

1