one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
in the same way as; just like
plaster image; clay figure
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
as much as one can; as much as possible; if at all possible
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
second (unit of time); arc second
charge; duty; person in charge; official; clerk
writing oneself; self-recording (of a machine, instrument, etc.); self-registering
nautical table; sailing chart
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
(telephone) transmitter; mouthpiece
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
slight movement; slight tremor; quiver
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
seeing through; perceiving; noticing; getting wind of
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
suffocation; choking; asphyxia
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
dull sound; muffled sound
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
middle section of a song (in gagaku or noh)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
perception; sensation; awareness
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to look up; to face upwards; to turn one's face upwards