beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
imprisonment; captive; prisoner
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
jewel; precious stone; gem
like; similar to; as with; in the same way
missing someone; loathing to part
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
understanding; comprehending
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to try; to attempt; to have a go (at something)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
property; fortune; means; assets
thrift; economy; frugality
habit; (social) custom; practice; convention
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
silence; stillness; quietness
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
something like ...; something called ...
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
(public) notice; attention; public eye; public gaze
girl; daughter; baby girl; young woman
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to