mountain range; Lian Shan (Xia period method of Chinese divination)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
generally speaking; all in all; in general
early winter; tenth month of the lunar calendar
scenery; scene; landscape
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
pale; pallid; bluish-white
-ness; indicates assertion; come; come now
frequent; densely packed; thick
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to do something in readiness for; to get something (needful) done
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
early summer; fourth month of the lunar calendar
cheerful; lively; lighthearted
cheerful; lively; lighthearted
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
colour; color; hue; tints
quite; utterly; really; completely
female private parts; female genitals
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to reach; to get to; to arrive at
green; greenery (esp. fresh verdure)
how; in what way; how about
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless