until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
attention; notice; care; caution; advice; warning
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
riding together; sharing a car (taxi, etc.); doing in collaboration; backing of the same candidate by different political parties
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
prefix for forming ordinal numbers
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
south side of a mountain; Sanyo district
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
Osaka (city); (arch.) large hill
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to feel; to sense; to experience
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
compartment (of a train); interior (of a car)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
the opposite sex; isomerism
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
absorption; suction; attraction
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case