to be photographed; to be projected
socks; sock; stockings; stocking
downy hair; down; vellus hair; lanugo
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
a bit better than; not much more than; not much different from
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
full view; plain sight; completely visible
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
willingly; voluntarily; on one's own accord
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to pull one's hair back into a bun
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
ecstasy; rapture; trance; senility
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
shudder; shiver; trembling with fear
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
womanly; ladylike; feminine
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
president (of a society); chairman
(American) Indian; Native American; Indian
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
cone (e.g. pine, hemlock)
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning