other people's affairs; somebody else's problem
primary school; elementary school; grade school
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to reach the point that; to come to be that; to turn into
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
regret; remorse; repentance; contrition
cultivating new land; clearing; reclamation
eclipse (solar, lunar, etc.)
unselfish; selfless; disinterested
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university
lyric poetry; lyric poem; ode
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
fifth day of the month; five days
blue (sky, ocean, etc.); fresh and green (of vegetation); verdant; greying (hair); aged
to take turns; to mingle together
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
whispered conversation; whispering
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
another (person); the other person; one more (person)
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
Iwami (former province located in the west of present-day Shimane Prefecture)
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
garden; yard; courtyard; field (of action); area
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
strength; solidity; firmness; armour; armor
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
foolhardiness; daredevil courage
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on