as it is; as one likes; because; condition; state
to end; to come to an end; to close; to finish
Eh?; What?; Come on!; Damn!
be; is; did; (have) done; please; do
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
in that way; thus; so; so?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
Suō (former province located in the southeast of present-day Yamaguchi Prefecture)
sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye (red in colour); layered colour (light brown on the front, dark red beneath)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
intention; idea; inclination; wish
few; a little; scarce; insufficient; seldom
invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
way (of doing); manner; method; means
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
today; this day; these days; recently; nowadays
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
leaving a club; quitting a club
advice; counsel; remonstrance; recommendation
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
what did you just say (to me)?; what's that?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse