jpdb beta

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

he; him; boyfriend

9

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

23

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

43

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

6

ah; oh; hey!

13

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

13

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

15

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

10

I; me

14

second string players

8

everyone; everybody; all; everything; all

1

body; body blow (in boxing)

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

8

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

7

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

older brother and younger sister

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

leader; guide; mentor; coach

1

sentence-ending particle expressing doubt

2

so much; so; like that

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

baseball

14

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

we; us

5

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

father

3

young female rice planter; young girl

4

one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids

7

general manager; general superintendent; general director (of a film, etc.)

10

now; the present time; just now; another; more

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

5

three; three years of age

2

choices; alternatives; options

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

2

senior high school; high school

3

changing schools

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

at; in; at; when; by; with; and then

29

match; game; bout; contest

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4