to blossom; to flower; to bloom
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
everyone; anyone; no one; nobody
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
older sister; lass; young lady
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
be; is; did; (have) done; please; do
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
Nagano (city, prefecture)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
somehow; how; in what way; why; what kind of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
condition; state (of health); appearance
stability; steadiness; equilibrium
eyesight; vision; visual acuity
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
consequence; outcome; result; blame
what!; oh; what the heck; what the; damn
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
have no choice; there is nothing but; no more than
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
art; technique; means; way; trick; trap
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this sort of; this kind of; like this; such