-less; lacking; non-existing
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
pathogenic bacteria; germ; pathogen
eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
(dead) body; corpse; remains
at; in; at; when; by; with; so
specimen; sample; (classic) example; type; sample
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
he; she; that person; that; that one; that thing
town; block; downtown; main street; street; road
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
why?; what for?; how?; by what means?
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
preconception; preconceived notion; prejudice
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
(police) detective; criminal matter
initial investigation (by police)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
event; affair; incident; case; plot; trouble
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)