jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

3

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

6

hey; listen

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

hurry; rush; simple; brief; rough; crude

1

castle (in place names); castle; fortress

1

lord of a castle

1

than; from; out of; except; but; more

5

audience (with a superior, e.g. nobility)

1

to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

direct; immediate; personal; firsthand

3

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

obstinacy; atman; the self; the ego

1

surname; family name; last name

1

multi-

1

it is I who should say so

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

east

1

mountain range; mountain belt

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

4

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

3

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

say; well; um; er

4

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1

mockery; derision; ridicule

1

undergrowth; weeds beneath a tree

1

(a) look; gaze

1

there is no way that ...; easy; simple

2

ago; since; before; previous

1

manners; courtesy; etiquette

2

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

living; life (one's daily existence); livelihood

2

rough; crude; sloppy; miscellaneous

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

shy; a very shy person

1

beyond this point; from now on; after this

3

above; up; top; summit; surface; before; previous

4

knowledge; information

3

important; significant; precious; valuable; careful

4

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

3

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1