there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to smell; to smell of; to have a smell
book; volume; this; present; main; head
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to finish reading; to read through
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
on purpose; deliberately; intentionally
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
sobbing; weeping; whimpering
sympathy; compassion; pity
tactics; strategy; military operation; naval operation
my goodness!; oh my!; oh dear!
poor; pitiable; pathetic; pitiful
(another's) daughter; young lady
to cry; to weep; to sob; to howl
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
lonely; lonesome; solitary; desolate
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
cutting; severance; section; amputation; disconnection
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
town; block; downtown; main street; street; road
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
will not do; do not; does not
to be able to manage somehow or another
(fictional) character; character; personality; persona
to become settled; to be fixed
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to be prolonged; to drag on
why; oh; no!; quit it!; stop!
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
participation; joining; entry; adherence
indeed; really; truly; very much
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
attention seeker; look-at-me
and; thereupon; because of that