slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
that child; that kid; that boy; (arch.) you
doppelgänger; doppelganger
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
magazine; journal; periodical
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
pose; pose; posturing; pause; rest
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
manners; etiquette; polite behaviour
variant edition (e.g. of a manga series); special chapter published in a manga magazine
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
something heard for the first time; hearing something for the first time
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
meeting; conference; session; assembly; council; convention
shame; embarrassment; disgrace
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
junior high school; middle school; lower secondary school
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
there is nothing; having nothing
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl