jpdb beta

(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)

1

catcher; catcher (person or device)

5

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

I; me; you; (arch.) manservant

3

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue

1

injury; wound; mistake; accident; loss

2

excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)

1

someone; somebody

2

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

catcher

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

1

should; must; ought to

1

yes; that is so

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to gather; to collect; to assemble

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

disregarding; ignoring

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

oh; yes; huh?; hm?

1

then; well; so; well then

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

be; is; isn't it?

5

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

pitching; pitching (of a ship, aircraft, etc.); pitch

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

series of battles; successive battles

1

which; where; all; both; anyway; anyhow

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

2

arm; ability; skill; (physical) strength

1

whirling; going round and round; rushing a person off his feet; panicking; rushing around in a fluster; working in a panic

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

legend; folklore; tradition

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1