hello;  good day;  good afternoon
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 (security) deposit;  caution money
 money (given as thanks);  reward money;  fee;  key money;  fee paid for rental rights
 zero;  0;  nought;  nothing;  zilch
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 topic;  subject;  much talked about;  topical;  in the news
 free (of charge);  gratuitous
 apartment building;  apartment block;  apartment house;  apartment
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 Japanese beech (Fagus crenata);  Siebold's beech
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 to provide;  to furnish;  to equip;  to install
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 small quantity;  little;  little while;  short distance
 insect;  bug;  worm;  roundworm;  one's emotions;  one's feelings;  nervousness
 to well (up);  to gush forth (of water);  to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.);  to feel emotions from (joy, bravery, etc.);  to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
 fault;  weakness;  flaw;  crux (of a matter);  difficult point;  point of contention
 toilet;  restroom;  bathroom;  lavatory
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 (being) fully equipped;  (being) fully furnished;  completeness
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 hole;  opening;  pit;  hollow;  burrow;  den;  deficit
 to take care of some business;  to go on an errand;  to relieve oneself;  to do one's business;  to go to the toilet
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 structure;  construction;  arrangement;  plan;  plot;  contrivance
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 child of the times;  modern kid;  kids of today;  with-it youngster
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 hygiene;  sanitation;  health
 face;  mask;  face guard;  (in kendo) striking the head;  surface (esp. a geometrical surface);  page;  aspect
 to weigh on one's mind;  to bother one;  to be interested (in);  to be curious (about);  to feel like (doing);  to feel inclined to
 but (still);  and yet;  nevertheless;  even so;  notwithstanding
 honorific/polite/humble prefix