lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
attentive; cautious; careful; watchful
to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise
well then ...; in that situation; in which case
black-tailed gull (Larus crassirostris)
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to strike; to hit; to beat; to punch
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to cause a loss; to make a hole (in)
oneself; oneself; for oneself; personally
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
on purpose; deliberately; intentionally
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
clotted blood; gore; sticky clots of blood
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
breaking off; snapping off; suddenly stopping
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
somehow; how; in what way; why; what kind of
left side; left-hand side
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
above; up; top; summit; surface; before; previous
very thin; flimsy; cheap; shallow
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
place; spot; address; district; area; one's house; point
respect; esteem; reverence; honour; honor
near; close; beside; vicinity; proximity; besides