tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
two persons; two people; pair; couple
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
eagerly; earnestly; ardently
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
secret; private; surreptitious
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to continue; to keep up; to keep on
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to name; to call; to christen; to term
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
condiment paste made from yuzu zest and chili peppers (chile)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed