honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
yes; yeah; hum; hmmm; oof
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
people; citizens; subjects; folk
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
goes without saying; needless to say; obvious
devil; evil spirit; genie
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
almost; very nearly; only just; barely; just in time
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
of course; certainly; naturally
suffix for familiar person
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
place; spot; address; district; area; one's house; point
is not; am not; are not; isn't it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah