jpdb beta

music room

6

moonlight; moonbeam

2

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

melody; tune

1

school building; schoolhouse

2

to dye; to colour; to color

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

evening sun; setting sun

2

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

2

objection!; question!

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

damp; moist (negative nuance)

1

to continue to rain or snow

1

dusk; twilight

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

discomfort

1

noise

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

sound of rainfall

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

ringing; sound

1

to cease; to stop; to be over

1

piano

4

cover; lid; cap

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

pianist

1

curtain; curtains

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

she; her; girlfriend

2

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

disheveled hair; unravelled hair

2

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

feeble

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

glaring; flaming; fiery; blazing

1

to become bloodshot

2

girl student; schoolgirl

1

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1