jpdb beta

paper patch; paper backing; poster; sticker; label

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

this

1

(one) flag

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)

1

to sell at a high price

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

1

for example; for instance; e.g.

1

family restaurant

2

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

money; metal

1

switch

1

receiving a telegram; receiving electricity

1

contest

5

our company

2

new work; new production; new composition; new creation; new title

1

game

5

idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing

3

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

1

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

event

1

Video game developer

1

vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle

1

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

3

otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests

1

forelock; bangs

1

straight-cut bangs (hairstyle)

3

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

10

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

age; years

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

professional duties

1

entry qualifications; joining qualifications

2

to fall in love

1

in appearance; to look at; judging from appearances

1

you guys; buddies; pals; you lot

1

participant; entrant

1

event venue; event site

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

2

company; corporation; workplace

2

health preservation; recuperation; recreation

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1