rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
what did you just say (to me)?; what's that?
don't worry about it; forget about it
officially registered seal
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
estimate (of costs); budget
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
part-time job; side job; part-time worker; albite
rope; cord; policeman's rope
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
internal (e.g. mechanism, feature); built-in; equipped (with)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
for example; for instance; e.g.
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
receiving electricity; receiving a phone call; taking a call; receiving a telegram
new work; new production; new composition; new creation; new title
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
publicity; advertisement; advertising; propaganda
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
(video) game developer; game designer
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle