ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to say; to tell; to state; to do
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
our gracious (e.g. Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you
character; personality; (fictional) character; letter; character
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
imagination; supposition; guess
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
sensitive; alert; aware; susceptible
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
puzzling; tangled; complicated; complex
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
the most; the extreme; prime; conspicuous
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
coincident with; while; simultaneously
recommendation; advice; suggestion; encouragement
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
publication of results; announcement of results
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching